V2EX  ›  英汉词典

Strategic Asset

释义 Definition

“战略资产”指对组织、企业或国家实现长期目标、保持竞争优势或提升安全与影响力具有关键价值的资源或优势(如技术、品牌、人才、数据、关键基础设施、地缘位置等)。在某些语境中也可指“具有战略意义的资产/资源”。

发音 Pronunciation (IPA)

/strəˈtiːdʒɪk ˈæsɛt/

例句 Examples

A strong brand is a strategic asset for any company.
强大的品牌对任何公司来说都是一项战略资产。

In an era of rapid innovation, proprietary data and specialized talent can become strategic assets that shape an industry’s long-term direction.
在快速创新的时代,专有数据和专业人才可能成为左右行业长期走向的战略资产。

词源 Etymology

strategic 来自 strategy(策略/战略),其词根可追溯到希腊语 strategos(将军、统帅),引申为“与整体部署、长期规划有关的”。asset 源自法语,原意与“足够、充足”相关,后在商业语境中固定为“资产、财产”。组合起来的 strategic asset 强调“对长期布局至关重要的资产/资源”,常见于管理学、国际关系与国家安全等领域。

相关词 Related Words

文学与著作 Literary Works

  • Michael E. Porter《Competitive Advantage》(竞争优势)等战略管理著作中常在“资源/资产与竞争优势”的讨论里使用该表达或高度相近表述。
  • Jay Barney(资源基础观相关论文与教材,如 Firm Resources and Sustained Competitive Advantage)常用“资产/资源作为竞争来源”的框架,语境中频繁出现“strategic asset(s)”或同义概念。
  • 在国际关系与安全研究的英文写作(如关于能源、关键基础设施、关键矿产的政策类著作与报告)中,“strategic asset”也常被用来指对国家利益具有关键意义的资产。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   686 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 22:00 · PVG 06:00 · LAX 14:00 · JFK 17:00
♥ Do have faith in what you're doing.